Marlon Byrd is not in Tuesday's lineup against the Mets.
No word on the reason for his absence, but it's noteworthy with Thursday's trade deadline fast approaching. Grady Sizemore will make the start in right field Tuesday.
Jesse Sanchez of MLB.com hears from a source that Cuban outfielder Rusney Castillo worked out for the Phillies on Tuesday.
28 out of 30 MLB teams were reportedly on hand for Castillo's showcase on Saturday and he's now scheduling private workouts for teams. According to Sanchez, he'll work out for the Red Sox on Friday and the Mariners on Sunday. Meanwhile, Ben Badler of Baseball America reports that the Yankees have also scheduled a workout. Known for his plus-speed, Castillo could receive a contract in the range of Yasiel Puig's $42 million deal with the Dodgers.
Jim Bowden of ESPN.com and MLB Network on Sirius XM hears that the Blue Jays, Mariners, Brewers, Cardinals, Dodgers, Orioles, and Marlins are the teams that are "in" on Red Sox left-hander Jon Lester.
With this many teams involved, it's increasingly likely that the Red Sox will find a deal to their liking. Lester is due to become a free agent after the season, so teams will be paying for a rental, but he's capable of putting a contender over the top. The 30-year-old has a 2.52 ERA and 149/32 K/BB ratio over 143 innings this season.
Mariners prospect third baseman D.J. Peterson (wrist) could return to action as soon as Tuesday.
Peterson left Saturday's game with a bruised left wrist, but it's not a major concern. The 22-year-old has batted .318/.375/.586 with 23 home runs and 89 RBI over 91 games this season between High-A and Double-A.
Dustin Ackley will bat leadoff Tuesday against the Indians.
This is his first start out of the leadoff spot this season. The struggling James Jones has been dropped down to ninth in the order.
Blue Jays optioned LHP Rob Rasmussen to Triple-A Buffalo.
The move clears a spot for newly-acquired Danny Valencia on the active roster. Rasmussen owns a 3.18 ERA over 10 appearances with the Blue Jays this season and should get another shot with the big club down the stretch.
Ken Rosenthal of FOX Sports hears from a club official that the Diamondbacks aren't moving Wade Miley.
The Marlins are among the teams who have checked in about Miley, but the Diamondbacks are inclined to keep him. The 27-year-old southpaw owns a 4.34 ERA and 131/42 K/BB ratio over 139 innings this season. He'll be arbitration-eligible for the first time this winter and is under team control through 2017.
Buster Olney of ESPN.com writes that the "perception" around the Indians is that they are ready to move both Asdrubal Cabrera and Justin Masterson.
The Indians are just four games out in the AL Wild Card race and 6 1/2 games back in the AL Central, but they could move one or both if the right offer comes along. Cabrera and Masterson are both set to become free agents this offseason.