Angels manager Mike Scioscia considers Erick Aybar (hamstring) day-to-day and doesn't think he'll require a disabled list stint.
Aybar was lifted from Thursday's game against the Tigers due to tightness in his left hamstring. He actually tried to talk his way into staying in, so it doesn't appear to be too serious. Scioscia said the club will be careful, though, so he figures to be out a few days. "He's as important as anyone on our team," the skipper said.