White Sox signed RHP Andrew Brackman to a minor league contract.
Freddie Freeman (wrist) might be held out until after the All-Star break.
Matt Cain (forearm) will return to the Giants' starting rotation on Thursday against the Marlins.
Jake Marisnick (hamstring) is scheduled to begin a rehab assignment Wednesday with Triple-A Fresno.
Matt Carpenter is out of Tuesday's lineup against the White Sox.
Kolten Wong is not in Tuesday's lineup against the White Sox.
James Loney (finger) will begin a minor league rehab assignment Tuesday with High-A Charlotte.
Rays signed first-round pick OF Garrett Whitley.
Rangers activated OF Josh Hamilton from the 15-day disabled list.
Rangers optioned 3B/OF Joey Gallo to Triple-A Round Rock.
Padres recalled INF Jedd Gyorko from Triple-A El Paso.
Padres placed 2B Cory Spangenberg on the 15-day disabled list, retroactive to June 28, with a left knee contusion.