Todd Helton apologized Sunday for his DUI arrest.
J.P. Arencibia went 2-for-5 with a home run and four RBI in Thursday's 12-6 win over the Orioles.
Jeff Fletcher of the Orange Country Register reports that Tommy Hanson "could be weeks away" from rejoining the Angels' rotation.
Phillies placed 2B Chase Utley on the 15-day disabled list, retroactive to May 21, with a mild oblique strain.
Angels manager Mike Scioscia said Jered Weaver (elbow) will rejoin the rotation next week as long as his between-starts bullpen session goes well.
Mike Puma of the New York Post was told by a high-ranking team official that prospect right-hander Zack Wheeler is expected make 2-3 more starts with Triple-A Las Vegas before joining the Mets.
Orioles purchased the contract of RHP Kevin Gausman from Double-A Bowie.
Salvador Perez (hip) is back in Thursday's lineup against the Angels.
Mark Teixeira (wrist) could begin a minor league rehab assignment Tuesday with Double-A Trenton.
Royals optioned RHP Kelvin Herrera to Triple-A Omaha.
Yankees general manager Brian Cashman said Thursday that Kevin Youkilis (back) is "maybe a week" away from being activated.
Austin Jackson (hamstring) is unlikely be activated from the disabled list when he's eligible Monday.