Shin-Soo Choo is scheduled to undergo arthroscopic surgery Wednesday on his left ankle.
Choo needs the procedure to repair cartilage damage and will be shut down from running for 6-8 weeks. He also had surgery in late August for bone spurs in his left elbow. It was a miserable 2014 for the 32-year-old outfielder, who batted just .242/.340/.374 with 13 home runs and four stolen bases in 123 games. He still has six years and $116 million remaining on his contract with the Rangers.
Josh Hamilton (shoulder) is back in the Angels' lineup on Tuesday night against the Mariners.
Hamilton missed 10 games with a right shoulder injury. He will DH and bat sixth in his return.
Nolan Arenado has been diagnosed with pneumonia.
The third baseman is home resting while the Rockies continue a three-game series against the Dodgers. It's not clear when Arenado might return to action.
Albert Pujols (hamstring) is in the Angels' starting lineup on Tuesday versus the Mariners.
Pujols left Monday's game after feeling a cramp in his left hamstring following a three-run double in the bottom of the third inning. He got treatment on Monday night and again on Tuesday afternoon.
Dodgers recalled RHP Stephen Fife from Triple-A Albuquerque; placed him on the 60-day disabled list.
Fife underwent Tommy John reconstructive elbow surgery in mid-August and won't return until late 2015.