Michael Cuddyer left Tuesday's game versus the Cubs with a sore left knee.
Cuddyer didn't suffer an obvious injury, so it's unclear how he was hurt. The Mets should have more on the veteran outfielder's status later Tuesday.
Rockies recalled LHP Yohan Flande from Triple-A Albuquerque.
Flande has put up a 7.36 ERA across 7 1/3 relief frames with the big club this season. He'll be utilized in long relief.
Rockies recalled RHP Justin Miller from Triple-A Albuquerque.
Miller has allowed one run over 4 1/3 relief innings for the big club this season. He'll be used in middle relief.
Rockies placed RHP Christian Bergman on the 15-day disabled list, retroactive to June 29, with right shoulder fatigue.
It's not clear at this point how long he'll be sidelined. Bergman holds a 4.66 ERA over 38 2/3 innings this season.
Rockies placed RHP John Axford on the temporary inactive list.
Manager Walt Weiss said that the reliever "just has things to take care of at home." He did note that Axford's son, Jameson, who was bitten by a rattlesnake during spring training, is fine. It's not clear how long Axford will be away. LaTroy Hawkins, Rafael Betancourt and Tommy Kahnle could be in the mix for saves in Axford's absence.