Marlins manager Mike Redmond plans to give Matt Diaz playing time in left field and at first base against left-handed pitching.
Marlins recalled OF Matt Diaz from Triple-A New Orleans.
Matt Diaz is expected to be called up prior to Thursday's game.
Marlins signed OF Matt Diaz to a minor league contract with an invitation to spring training.
Yankees released OF Matt Diaz.
Mark Feinsand of the New York Daily News reports that the Yankees have signed Matt Diaz to a minor league contract.
Mark Feinsand of the New York Daily News speculates that Matt Diaz could be a potential fit for the Yankees.
Matt Diaz has opted to undergo surgery on his right thumb Wednesday, which is expected to end his season.
Matt Diaz was fit for a new cast Thursday and will be examined again by hand specialist Dr. Gary Lourie on Monday.
Matt Diaz underwent an MRI on Saturday that revealed bone chips in his injured right thumb.
Braves placed OF Matt Diaz on the 15-day disabled list with a right thumb contusion.
Braves acquired OF Matt Diaz and cash considerations from the Pirates for a player to be named later.
Matt Diaz picked up two of the Pirates' four hits in their shutout loss to the Brewers on Wednesday.
Pirates manager Clint Hurdle said Matt Diaz and Garrett Jones won't be in a strict platoon in right field.