Cubs and LHP Clayton Richard avoided arbitration by agreeing to a one-year, $2 million contract.
Cubs re-signed LHP Clayton Richard to a minor league contract; purchased his contract from Triple-A Iowa.
Cubs designated LHP Clayton Richard for assignment.
Making a spot start against the Brewers on Sunday, Clayton Richard fired six innings of one-run ball.
Cubs recalled LHP Clayton Richard from Triple-A Iowa.
Clayton Richard will start Sunday's game against the Brewers.
Cubs optioned LHP Clayton Richard to Triple-A Iowa.
Clayton Richard gave up three runs in 5 2/3 innings, taking a no-decision in Monday's loss to the Reds.
Clayton Richard pitched well with a big lead in Saturday's win over the Marlins, tossing 6 1/3 innings of two-run ball.
Cubs acquired LHP Clayton Richard from the Pirates in exchange for cash considerations; purchased his contract from Triple-A Iowa.
Pirates signed LHP Clayton Richard to a minor league contract with an invitation to spring training.
Diamondbacks signed LHP Clayton Richard to a minor league contract.
Clayton Richard has elected free agency.