The Red Sox hope that Yoenis Cespedes will be ready to play on Friday.
Yoenis Cespedes left Thursday's game versus the Angels due to a personal matter.
Yoenis Cespedes is not in Tuesday's lineup against the Angels.
Yoenis Cespedes connected for a two-run homer Friday against the Astros.
Yoenis Cespedes is back in the Red Sox' lineup Friday.
Yoenis Cespedes left Thursday's game versus the Astros after fouling a ball off his shin.
Yoenis Cespedes (hand) is in the Red Sox starting lineup on Thursday evening versus the Astros.
Yoenis Cespedes left Wednesday's game against the Reds with a bruised right hand.
Yoenis Cespedes left Wednesday's game against the Reds with an apparent injury.
Yoenis Cespedes hit a go-ahead two-run home run in the eighth inning as the Red Sox eked out a one-run victory over the Reds on Tuesday.
Yoenis Cespedes hit a three-run home run to help the Red Sox down the Angels 3-1 on Sunday.
Yoenis Cespedes went 3-for-4 with a triple and a run scored in Tuesday's loss to the Cardinals.
Yoenis Cespedes is making his Red Sox debut on Saturday, hitting cleanup and playing left field.
Red Sox acquired OF Yoenis Cespedes from the Athletics for LHP Jon Lester and OF Jonny Gomes.