Rodrigue Beaubois is an unrestricted free agent after the Mavericks declined to make him a qualifying offer.
Roddy Beaubois underwent successful hand surgery on Wednesday and is out for the season.
Updating a previous report, Rodrigue Beaubois is out indefinitely after fracturing the second metacarpal in his left hand.
Roddy Beaubois exited Sunday's game after injuring his left index finger.
Roddy Beaubois got hot down the stretch of the fourth quarter in Monday's game against the Cavs, and finished with 18 points, three rebounds, five assists and a steal in 22 minutes off the bench.
The Bucks are reportedly discussing a possible deal with the Mavs involving Roddy Beaubois and Beno Udrih.
The Mavs have made Roddy Beaubois, Brandan Wright and/or Dominique Jones available in a trade for a future pick, according to Ken Berger of CBS Sports.
The Mavericks are looking to trade Dominique Jones or Roddy Beaubois at the deadline.
Rick Carlisle said that Roddy Beaubois is the "no-brainer" backup point guard.
Roddy Beaubois soaked up 15 minutes off the bench on Saturday, finishing with two points, four rebounds, four assists and four turnovers.
Roddy Beaubois returned from his "ridiculously swollen" middle finger on Saturday and scored six points with two rebounds and four assists in 15 minutes.
Roddy Beaubois' left middle finger is "ridiculously swollen and disjointed."
Roddy Beaubois (illness) returned to action on Friday, scoring three points on one 3-point shot attempt in eight minutes.
Roddy Beaubois (illness) is active for Friday's game against the Nuggets.