Maxime Talbot contributed two assists in Tuesday's 5-1 win over Chicago.
Maxime Talbot is still adjusting to his new surroundings.
Maxime Talbot will make his Colorado Avalanche debut on Friday.
Maxime Talbot has been shipped to Colorado for Steve Downie.
Maxime Talbot left Thursday's game temporarily after being knocked into the boards face first by the New York Rangers' Benoit Pouliot.
Maxime Talbot was the only Philadelphia Flyers player to score a goal in a 2-1 loss to the Phoenix Coyotes on Friday.
Although it was in the preseason, Maxime Talbot played in his first NHL contest on Monday since March 31.
Maxime Talbot has a broken bone in his leg.
Maxime Talbot potted a goal in the Flyers' 4-2 loss to the Lightning Monday night.
Maxime Talbot potted the lone goal for the Flyers in their 2-1 shootout win over the Devils on Friday night.
Maxime Talbot potted his first goal of the season Wednesday night.
Maxime Talbot has gotten off to a sluggish start offensively this season.
Maxime Talbot reportedly won't return to Finland to resume playing with Ilves Tampere and will head back to North America.
Maxime Talbot found the back of the net in Ilves Tampere's 3-2 loss to SaiPa.