Simon Gagne (personal) will not rejoin the Boston Bruins this season.
Boston GM Peter Chiarelli doesn't know when Simon Gagne will rejoin the Bruins.
Simon Gagne has been granted an indefinite leave of absence to attend to a family matter.
Simon Gagne (personal) wasn't at practice on Tuesday.
Simon Gagne registered his second goal of the season in Monday's 3-2 loss to Anaheim.
Simon Gagne was a healthy scratch Thursday against Edmonton.
Simon Gagne still gets an occasional shift on the top line, but he's mostly fit in as a fourth liner on the Bruins.
There's no telling how long his audition might be, but it appears as if Simon Gagne will start Saturday's Boston Bruins - Buffalo Sabres game on the David Krejci - Milan Lucic line.
Simon Gagne made his regular season debut in a Boston uniform Wednesday night and it just happened to be the 800th game of his career.
Simon Gagne is expected to serve on the Bruins' fourth line for now.
Simon Gagne has inked a one-year, $600,000 contract with the Boston Bruins.
After Saturday's loss to Washington, Bruins coach Claude Julien hinted that their could be some changes coming to Boston's lineup.
Simon Gagne will stick with the Boston Bruins despite being unsigned.
Simon Gagne hasn't been released from his professional tryout with the Bruins yet.