The Rangers will call up Jurickson Profar from Triple-A Round Rock on Friday.
Rougned Odor's suspension has been reduced from eight games to seven.
Nomar Mazara went 2-for-5 with a solo home run and three total RBI in Wednesday's win over the Angels.
Colby Lewis earned the win despite pitching terribly in Wednesday's game against the Angels, allowing six runs on eight hits over five-plus innings.
Rougned Odor's eight-game suspension appeal decision probably won't come until Thursday or Friday.
Nomar Mazara finished 3-for-3 with a home run, two RBI and two runs scored as the Rangers topped the Angels 4-1 on Tuesday.
Sam Dyson struck out two in a scoreless ninth inning Tuesday, closing out the Angels to earn his fifth save.
Ian Desmond went 3-for-4 with a stolen base and a run scored against the Angels on Tuesday.
Martin Perez threw six scoreless innings in a win over the Angels on Tuesday.
Rangers pitching coach Doug Brocail told reporters that Yu Darvish (elbow) will likely be limited to 85-90 pitches in his 2016 debut Saturday versus the Pirates.
Robinson Chirinos (forearm) could be ready for activation from the 60-day disabled list when first eligible on June 9.
Rougned Odor is batting leadoff in the Rangers' starting lineup Tuesday versus Anaheim.
Derek Holland pitched well but was saddled with a loss Monday, yielding two runs across 6 2/3 frames against the Angels.
Rangers designated INF/OF Patrick Kivlehan for assignment.
Rangers recalled INF/OF Joey Gallo from Triple-A Round Rock.